1. Прихватање Општих услова

Пажљиво прочитајте следеће информације које описују услове коришћења сајта, као и услове чланства у услузи коју нуди Zummi. Сама чињеница прегледања Сајта, као Посетилац, значи да прихватате и обавезујете се да ћете безрезервно поштовати све Услове коришћења. Ако не прихватите ове Услове коришћења, не смете ни користити Сајт нити се регистровати као Корисник који користи Zummi Услугу. Када користите Сајт, слажете се да поштујете Услове коришћења, који садрже одредбе које се примењују на све Кориснике Сајта, без обзира да ли сте Посетилац или Корисник. Zummi задржава право да измени ове Услове коришћења у било ком тренутку. Нови Услови коришћења се затим примењују на сваку нову претплату Корисника на Услугу Zummi. Услови коришћења, где је применљиво допуњени или ажурирани, достављају се Кориснику у тренутку претплате на Услугу и доступни су у било ком тренутку на једноставан захтев. Ако одлучите да се придружите Услузи коју нуди онлајн Zummi, постајете Корисник Zummi након што означите поље да сте прочитали одредбе Услова коришћења и да се слажете да ћете их поштовати. Ако имате било какве коментаре или питања у вези са Сајтом или Услугом, пошаљите е-пошту вебмастеру Zummi на [email protected]

2. Дефиниције

2.1. Корисник

Односи се на физичка или правна лица која се региструју на Сајту како би користила Услуге које нуди Zummi

2.2. Чланска област / Кориснички налог

Односи се на све податке које Корисник даје приликом директне регистрације на Сајту и омогућава му да постане Корисник Услуге.

2.3. Услови коришћења

Односи се на ове опште услове приступа Сајту.

2.4. Уредник

Односи се на власника права интелектуалне својине која се односе на веб локацију коју је објавио Zummi.

2.5. Услуге

Односи се на све Услуге које нуди Zummi, а посебно на:

2.5.1. Услуга плаћених анкета

Ова услуга награђује Корисника за добровољно учешће у анкетама намењеним Zummi партнерима или Zummi самом себи.

2.6. Локација

Односи се на веб-сајт који је објавио Zummi, омогућавајући овом другом да понуди Услугу у корист Корисника, а доступан је на URL адреси zummi.io

2.7. Посетилац

Односи се на физичка лица која посећују Сајт, а немају статус Корисника. Коришћењем овог Сајта, Посетилац изричито прихвата оне Услове коришћења који се на њега односе.

2.8. Оглашивачи, партнери

Односи се на партнерске компаније које дистрибуирају своје производе или услуге путем Zummi.

3. Уредник сајта

3.1.

Сајт Zummi објављује компанија Abado Media SASU, France. (у даљем тексту „издавач“), регистрована у трговачком и регистру компанија под бројем 982 801 318. Abado Media : 16 place des Quinconces, 33000 Bordeaux (France) . Можете нас контактирати на следећој адреси: zummi.io

3.2.

Zummi је аутоматски одговоран Кориснику за правилно извршење обавеза које произилазе из Услова коришћења, без обзира да ли те обавезе треба да извршава сам или други пружаоци услуга, без утицаја на своје право жалбе против њих. Међутим, Zummi може себе ослободити од целе или делом своје одговорности пружањем доказа да је неизвршење или лоше извршење уговора последица Корисника или непредвидиве и непремостиве чињенице треће стране која није повезана са пружањем Услуга, или у случају више силе.

4. Прихватање Услова коришћења

4.1. Формално прихватање Услова коришћења

4.1.1.

Можете користити Услугу тек након што формално прихватите Услове коришћења у њиховој најновијој верзији.

4.1.2.

Након што дате сагласност, можете: (i) трајно приступити садржају одредби које сте прихватили у свом Корисничком налогу; (ii) одштампати Услове коришћења које сте прихватили.

4.1.3.

У случају да Zummi измени Услове коришћења, Zummi ће вам понудити поступак за прихватање нових Услова коришћења, као што је назначено у члану 4.2 Услова коришћења. „Коришћење.“

4.2. Измена Услова коришћења

4.2.1.

Zummi задржава право да измени Услове коришћења у било ком тренутку и: (i) или да унапред обавести сваког Корисника о изменама Услова коришћења и да добије сагласност сваког од њих пре њихове примене; (ii) или током првог повезивања Корисника са Сајтом након примене нових Услова коришћења, да услови приступ Услузи прихватањем нових Услова коришћења.

4.2.2.

Нови Услови коришћења за које је Корисник дао сагласност биће сачувани и доступни Кориснику у складу са одредбама члана 4.1 Услова коришћења.

5. Отварање чланског простора / корисничког налога

5.1.

Да бисте се регистровали као Корисник и користили Услуге, прво морате да отворите Кориснички налог / Чланску област. Ова операција се обавља онлајн на Сајту и омогућава вам приступ функционалностима повезаним са отварањем налога у Чланској области. Zummi је доступан свим пунолетним особама (старијим од 18 година) које испуњавају услове за отварање Корисничког налога, као и за коришћење Услуга које нуди Zummi. Употреба VPN-а је строго забрањена.

5.2.

Листа функционалности које се нуде након отварања Корисничког налога / Чланског простора поменута је у члану 7. Она је индикативна, Zummi задржавајући право промене функционалности, без конкретних информација од стране Корисника.

6. Отварање и рад Корисничког налога / Чланског простора

6.1.

Подаци који се односе на Кориснички налог / Чланску област Приликом отварања свог Корисничког налога, Корисник је искључиво одговоран за податке које доставља Zummi. Корисник гарантује да су информације које доставља Zummi приликом отварања свог Корисничког налога или накнадно тачне, прецизне и потпуне. Zummi задржава право да захтева доказ о идентитету од Корисника или да суспендује Кориснички налог ако се информације које је дао чине нетачним, непрецизним или непотпуним.

6.2.

Ажурирање података корисничког налога / чланског простора Корисник се обавезује да систематски ажурира информације које се на њега односе.

6.3.

Лозинке за приступ Корисничком налогу / Чланском делу Када се придружите Услугама, морате да изаберете лозинку. Преузимате искључиву одговорност за све активности које се изводе са вашег Корисничког налога / Чланског дела под вашом лозинком. Стога је на Кориснику да обезбеди строго поштовање поверљивости својих лозинки. Морате одмах обавестити Zummi о свакој неовлашћеној употреби лозинке или обавестити Zummi ако сматрате да ваша лозинка више није поверљива. Zummi задржава право да захтева од вас да промените своје лозинке ако Zummi сматра да једна (или више) од њих више не пружа одговарајућу безбедност.

7. Опис услуга Zummi

Кориснички налог / Чланску област креирате користећи поступак регистрације наведен у члану 5. Затим можете приступити Услугама, чији је рад описан у наставку: Плаћене анкете: Корисник може бити позван да одговори на плаћене анкете и упитнике. Попуњавање ових анкета вам даје право на добит различите природе и износа, која ће бити наведена за сваку анкету. Корисник се обавезује да пружи што прецизније и тачније информације.

8. Исплата добитака Рокови исплате Пореске обавезе

8.1.

Корисник ће сваког месеца добијати извод о својим добицима на Zummi. Ова зарада ће доћи од услуге плаћених анкета.

8.2.

Корисник може захтевати исплату својих добитака повезивањем са својом чланском зоном чим достигне најмање 1000 поена. Ова исплата ће бити извршена путем TREMENDOUS сајта за плаћање у складу са начинима плаћања које је корисник изабрао. Исплата ће бити извршена у року од 15 дана након валидације захтева. Zummi задржава право да измени понуђене начине плаћања у било ком тренутку. Zummi задржава право да одбије исплату ако се уочи кршење ових Општих услова. Корисник ће бити обавештен о овој одлуци путем е-поште. Све жалбе у вези са исплатом добитака могу се упутити на [email protected]

8.3.

Исплата добитака остварених коришћењем услуга Zummi представља опорезиви приход. Корисник мора да испуни формалности потребне за пријаву овог прихода. Корисник, због природе своје делатности и одсуства било каквог односа подређености, не може се изједначити са запосленим. Он је независан. Као такав, мора, где је то применљиво и релевантно, да испуни формалности потребне за личну регистрацију код социјалних и пореских организација, да буде ажуран са својим декларацијама и плаћањима и да у било ком тренутку пружи доказ о приходу Zummi како би Zummi могао да брине о овој чињеници и да буде у могућности да испуни захтеве члана Д 8222-5 закона о раду. Корисник је посебно обавештен о обавези Zummi, у случају да корисник успе да заради најмање 1.200 фунти годишње, да идентификује и пријави овог Корисника у свом годишњем DAS2.

9. Износ накнаде

9.1. Новчана вредност

Накнада се изражава у новчаној вредности. Накнада се примењује, током трајања њихове онлајн доступности, на било коју накнаду која се односи на Услуге Zummi. Накнада представљена онлајн за Услуге може бити измењена од стране Zummi у било ком тренутку. Измењена накнада се примењује на било коју накнаду за Услуге извршене након њиховог објављивања на мрежи.

9.2. Биралишта отказана

Анкете које је отказала партнерска платформа биће одузете од корисника без временског ограничења. Поени освојени овим отказаним анкетама биће одузети од наградног фонда корисника.

10. Раскид

10.1.

Корисник може да прекине регистрацију у било ком тренутку, повезивањем са својом Чланском зоном / Корисничким налогом како би затворио свој налог онлајн. Ако Корисник није затражио исплату својих добитака пре затварања налога, ови добици ће бити изгубљени. Ако Корисник жели да затвори свој налог након што је затражио исплату својих добитака, мора да сачека да прими ову исплату пре него што затвори свој Кориснички налог; у супротном, добици ће бити изгубљени. У складу са чланом 8 Услова коришћења, Zummi врши исплате само ако је износ добитака већи од 1000 Поени.

10.2.

У случају сумње на превару, Zummi задржава право да суспендује Кориснички налог док чека пратећу документацију од Корисника (доказ о идентитету, доказ о адреси итд.). У случају доказане преваре, Корисник ће бити обавештен путем е-поште о затварању свог налога; ова превара ће резултирати губитком добитака акумулираних на овом Корисничком налогу. Корисник је обавештен о чињеници да Zummi задржава право да задржи информације које се односе на налог било ког Корисника идентификованог као преварант у сврху (i) лишавања потоњег могућности да има нови Кориснички налог, (ii) санкционисања сваког кршења и (iii) спречавања сваког новог кршења, у складу са декларацијом о усаглашености са AU-46 CNIL-а. Корисник који је преварант има право приступа, исправке и приговора (из оправданих разлога) на информације које се на њега односе. За додатне информације у вези са обрадом ваших личних података, погледајте политику приватности или контактирајте Zummi на адресу е-поште [email protected]

10.3.

Ако је Кориснички налог неактиван најмање 365 дана, Zummi ће суспендовати налог, што резултира губитком акумулираних добитака.

10.4.

У случају смрти Корисника, његови/њени наследници имају могућност да преузму свој Налог ажурирањем личних података или да захтевају затварање Корисничког налога и исплату припадајућих добитака ако је њихов износ већи од 1000 Поена.

10.5.

Подаци корисника ће се чувати годину дана након њихове последње везе.

11. Суспендовање приступа Услугама

Сагласни сте да Zummi може у било ком тренутку, без претходне најаве: (i) изменити све или део Услуга; (ii) прекинути или обуставити све или део Услуга у случају вашег непоштовања Услова коришћења; или (iii) одбити обраду свих или дела Услуга, обуставити или затворити вашу Чланску зону / Кориснички налог ако, према Zummi, не поштујете једну од одредби Услова коришћења или на захтев судског или управног органа.

12. Суспендовање налога / Отказивање налога

Ваш налог може бити суспендован ако: Ваш налог је остао неактиван 365 узастопних дана. Ако је ваш налог суспендован или укинут, можете захтевати од Zummi да истражи такву суспензију или укидање. У том случају, контактирајте нашу корисничку службу. Ако сматрате да је ваш налог суспендован или укинут због грешке, морате контактирати Zummi путем е-поште у року од шездесет (60) дана од грешке, детаљно објашњавајући узрок спора и описујући све релевантне информације које делују необично. Након што примимо ваш захтев, истражићемо и обавестити вас о нашој одлуци у року од тридесет (30) дана. Ако нам је потребно више времена да одлучимо о вашем захтеву, обавестићемо вас и донети одлуку што је пре могуће. Свака одлука коју донесемо у вези са овим захтевима биће коначна. Можете затворити свој налог у било ком тренутку тако што ћете посетити одељак наше веб странице који се односи на ваш налог и кликнути на „Обриши мој налог“. Затварање вашег налога ступиће на снагу одмах. Ако имате потешкоћа са затварањем налога, обратите се корисничкој служби. Корисничка служба ће вам одговорити што је пре могуће. Ваш налог ће бити затворен одмах након брисања или ако се одјавите са Zummi. Разумете и слажете се да ће у случају суспензије, отказивања или укидања вашег налога, као што је горе описано, ваше право на приступ Услугама бити укинуто и сви поени додељени вашем налогу након такве суспензије, отказивања или затварања биће отказани, без обзира на то како или када су стечени. Zummi може укинути ваш налог у било ком тренутку из било ког разлога.

13. Услови учешћа

Ваша могућност учешћа у анкетама условљена је вашим поштовањем овог Уговора и свих прописа и смерница које се примењују на Услуге, а које ће Zummi повремено стављати на располагање. Zummi задржава право да откаже или избрише ваш налог, регистрацију и поене у случају кршења ових уговора, преваре или недоличног понашања (по сопственом нахођењу Zummi), одбије повраћај поена, ограничи, блокира, забрани или избрише ваш приступ и коришћење анкета; Поред тога, сви поени, поклони и награде биће одузети. Без ограничавања општости горе наведеног, следећи захтеви се примењују на ваше коришћење Zummi: Некоришћење и неоткривање. Информације и садржај који су вам достављени у анкетама могу садржати пословне тајне или друге поверљиве информације о добављачима. Морате одржавати поверљивост и никоме не откривати информације и садржај којима имате приступ или које сте сазнали током учешћа у анкети, пројекту, упитнику или другој активности истраживања тржишта везаној за анкету. . Не смете користити такве информације или садржај ни у коју другу сврху осим за учешће у овим анкетама и поштовање овог уговора. Овим се слажете да одмах обавестите Zummi ако будете сведок или посумњате на било какво коришћење, откривање или приступ било којим таквим информацијама или садржају који није овлашћен овим Уговором. Подаци о регистрацији. Слажете се да (1) пружите тачне, актуелне и потпуне информације о себи, како је затражено у обрасцу за регистрацију анкете; (2) чувате поверљивост лозинке и података за пријаву; (3) одржавате и благовремено ажурирате информације које наведете током регистрације и све друге информације које поверите Zummi, одржавајући их тачним, актуелним и потпуним. Ваша регистрација захтева да наведете следеће информације, али не ограничавајући се на: ваш датум рођења и важећу адресу е-поште. За захтеве за плаћање, Zummi задржава право да вас затражи додатне информације: ваше пуно име и презиме, вашу главну адресу становања, ваш број телефона, копију вашег личног документа. Вишеструки налози. Можете имати само један активан налог истовремено. Можете имати само један налог по домаћинству. Дуплирани налози од стране било које особе или домаћинства резултираће прекидом и губитком свих поена, поклона и награда. У складу са законима. Морате у сваком тренутку поштовати све важеће законе, правила и прописе и не смете узроковати да Zummi крши било које такве законе, правила, прописе или статуте. Искрено учешће. Слажете се да ћете користити своје знање и уверења најбоље што можете како бисте учествовали у истраживању тржишта које бележите као део студије. Не смете дати лажне или обмањујуће информације, укључујући, али не ограничавајући се на, одговоре на анкету који су нескладни са претходно датим одговорима или који су статистички невероватни. Одговарајућа комуникација. Кад год комуницирате са запосленима у Zummi, слажете се да то чините на поштован и прикладан начин. Нећете слати ниједном запосленом, придруженом особљу или другом кориснику Услуге било какве грубе или увредљиве комуникације или информације које су непристојне, вулгарне, сексуално експлицитне, увредљиве, претеће, мрзак, незаконите или неприкладне; Слажете се да не делите нити дистрибуирате. Кориснички садржај. Достављате Zummi информације које се односе на ваше учешће у истраживању тржишта или другим спроведеним анкетама, укључујући одговоре на анкету, идеје, коментаре или друге информације или садржај („Корисник садржаја“). Ако поверите Кориснички садржај компанији Zummi, осим ако Zummi не назначи другачије, дајете компанији Zummi и њеним филијалама неексклузивно, бесплатно, трајно, неопозиво и потпуно подређено право да лиценцира коришћење, репродуковање, модификовање, прилагођавање, објављивање, превођење, коришћење за израду деривативног извештаја, дистрибуцију, експлоатисање и приказивање ових Информација широм света и коришћењем било ког медија, без потребе за вашом сагласношћу и без плаћања накнаде. Слањем вашег Корисничког садржаја, изјављујете и гарантујете да сте законски овлашћени да га поднесете и да је тачан и потпун. Не смете подносити било који Кориснички садржај који: је незаконит, клеветнички, опсцени, порнографски, непристојан, сугестиван, узнемирујући, претећи, крши приватност или права на приватност, је увредљив, запаљив, лажан, нетачан, обмањујући, преваран или се представља као друга особа или ентитет или лажно тврди да је са било којом особом или ентитетом; крши приватност или права било које особе или ентитета или би довело до одговорности или кршило било који локални, савезни, државни или међународни закон, укључујући, али не ограничавајући се на, било ког регулатора хартија од вредности; крши било који патент, заштитни знак, пословну тајну, ауторска права или друга права интелектуалне својине било које особе или ентитета; садржи приватне информације о било којој особи или ентитету, укључујући, али не ограничавајући се на, адресе, бројеве телефона, имејл адресе, бројеве социјалног осигурања и бројеве кредитних картица; садржи вирусе, оштећене податке или друге штетне или деструктивне датотеке или информације; би, по искључивој процени Zummi, било неприхватљиво и не би показало вашу спремност да покажете добру веру у одговарању на било које питање из анкете или истраживања тржишта, или би изложило Zummi или његове даваоце лиценци или добављаче било каквој одговорности.

14. Доступност сајта

14.1.

Zummi тежи да обезбеди доступност Сајта 24 сата дневно, 7 дана у недељи. Међутим, може се десити да рад Сајта буде прекинут као део операција одржавања, ажурирања на нивоу хардвера или софтвера, хитних поправки на Сајту или као резултат околности које су ван контроле Zummi (као што је, на пример, квар телекомуникационих веза и опреме).

14.2.

Zummi се обавезује да предузме све разумне мере како би ограничио ове поремећаје, под условом да су они њему настали. Корисник потврђује и прихвата да Zummi не преузима никакву одговорност према њему за било какву измену, недоступност, суспензију или прекид рада Сајта.

15. Одговорност Zummi

15.1.

Zummi се обавезује да пружа Услуге као савесни професионалац, у оквиру обавезе расположивих средстава.

15.2.

Zummi може бити одговоран само за надокнаду финансијских последица штете која је (i) директна и (ii) предвидљива због лошег извршења или делимичног неизвршења Услуге.

15.3.

Zummi ни под којим околностима не може сносити одговорност за индиректну или непредвидиву штету у смислу чланова 1150 и 1151 Грађанског законика, који посебно укључују, али ова листа није исцрпна, сваки пропуштени добитак, губитак, нетачност или оштећење датотека или података, комерцијалну штету, губитак промета или профита, губитак угледа, губитак прилике, трошкове добијања заменске услуге или технологије.

15.4.

У сваком случају, (i) износ финансијске одговорности Zummi је ограничен на надокнаду износа добитака Корисника од стране Zummi и (ii) Корисник не може да покрене одговорност Zummi због било каквог кршења Услова коришћења, само у периоду од једне (1) године од настанка предметног кршења, што Корисник признаје и изричито прихвата.

16. Виша сила

16.1.

Zummi не може бити одговоран у случају више силе или било ког другог догађаја ван његове контроле који спречава извршење његове услуге и пружање Услуге под условима који су у складу са одредбама Услова коришћења.

16.2.

Догађаји неодољиве природе сматрају се вишом силом, као и, без исцрпног списка, следећи догађаји: потпуни или делимични штрајкови, унутрашњи или спољашњи у односу на Zummi, лоше време, епидемије, блокаде превозних средстава или снабдевања, из било ког разлога, земљотрес, пожар, олуја, поплава, штета од воде, владина или законска ограничења, законске или регулаторне промене облика маркетинга, вируси, блокаде телекомуникација, укључујући dial-up мрежу, терористички напад.

17. Француска права интелектуалне и/или индустријске својине

17.1. Подсећање на одредбе Закона о интелектуалној својини

17.1.1.

Члан Л.335-2 Инц. криминалистичког акта: „Свако фалсификовање је кривично дело. Свако издање списа, музичких композиција, цртежа, слика или било ког другог штампаног или гравираног производа у целини или делимично, у непоштовању закона и прописа који се односе на имовину аутора, представља повреду; и свако фалсификовање је кривично дело. Фалсификовање се кажњава са две године затвора и новчаном казном од 150.000 фунти.“

17.1.2.

Члан Л.335-3 Закона о заштити приватности: „Да ли је“ кривично дело фалсификовања свако репродуковање, представљање или дистрибуирање, на било који начин, интелектуалног дела којим се крше права аутора... Да ли је кривично дело фалсификовања кршење једног од права аутора софтвера...“.

17.1.3.

Члан L.343-1 CPI: „Повреда права произвођача базе података кажњива се са две године затвора и новчаном казном од 150.000 фунти...“.

17.2. Права интелектуалне и/или индустријске својине Zummi

Zummi поседује сва права интелектуалне и/или индустријске својине која се односе на Сајт и/или на елементе које је креирао и/или обезбедио као део Услуге, као и на све документе и медије који су, где је то применљиво, достављени Кориснику као део пружања Услуга, без обзира на њихов степен завршености (у даљем тексту „Креације“). У својству Посетиоца и/или Корисника, обавезујете се да нећете репродуковати ниједан елемент Сајта. Свака супротна употреба Сајта представљала би повреду која би вероватно резултирала грађанским и/или кривичним гоњењем. Поред тога, Корисник се обавезује да неће користити Креације на начин који би вероватно повредио права индустријске или интелектуалне својине Zummi

18. Карактеристични знаци

Односи се заједно на брендове, називе компанија, знакове, трговачка имена, називе домена или URL-ове, логотипе, фотографије, слике и/или друге карактеристичне знакове који се користе на Сајту или за означавање Услуга. Zummi вам не даје никакву лиценцу или право на карактеристичне знакове који су искључиво власништво Zummi или трећих лица која су му доделила право да их користи.

19. Спољни линкови

19.1.

Zummi нуди везе са праћењем до сајтова трећих страна за оглашиваче или партнере. Ове везе за праћење имају једину сврху да обезбеде правилно функционисање услуга Zummi и технички су неопходне како би се корисницима могло исплатити надокнада за радње које обављају.

19.2.

Zummi такође може да пружа једноставне линкове ка другим сајтовима трећих страна. Ови линкови су дати само као знак љубазности.

19.3.

Zummi није уредник садржаја нити је одговоран за објављивање сајтова оглашивача, партнера или обичних сајтова трећих страна и стога није у могућности да прати њихов садржај. Било какав приступ овим сајтовима је под вашом искључивом одговорношћу и на ваш сопствени ризик. Zummi се одриче било какве одговорности за садржај или доступност сајтова трећих страна. Потврђујете да Zummi не преузима никакву одговорност за било какав губитак или штету коју вам коришћење ових сајтова трећих страна може проузроковати.

20. Разне одредбе

20.1. Оглас

Zummi је овлашћено да помиње Корисника у својим комерцијалним документима или публикацијама, само након писменог одобрења Корисника о тачном тексту референце и њеној употреби, ако је та референца више од једноставног помињања имена Корисника.

20.2.

20.2.1.

Најновија верзија Услова коришћења коју је Корисник прихватио изражава све обавезе између Zummi и Корисника у вези са Услугама и поништава и замењује сваку изјаву, преговор, обавезу, усмену или писмену комуникацију, прихватање, уговор и претходни споразум, који се односе на пружање Услуге од стране Zummi у корист Корисника.

20.2.2.

У складу са чланом 1369-1 Грађанског законика, у било ком тренутку можете приступити најновијој верзији Услова коришћења коју сте прихватили приступом свом Корисничком налогу и одштампати их користећи функцију коју нуди ваш прегледач.

20.2.3.

Свака обавеза преузета на основу додатних одредби или општих услова било које врсте, чак и ако су је потписале обе стране, биће ништавна након датума прихватања најновије верзије Услова коришћења од стране Корисника.

20.3.

Делимична ништавост у случају да се било која одредба Услова коришћења прогласи ништавом или неприменљивом судском одлуком која има ауторитет res judicata и ступи на снагу, стране се слажу да покушају да је ограниче колико год је то могуће. Обим ове ништавости или неприменљивости може се одредити тако да остале уговорне одредбе остану на снази и да се економска равнотежа Услова коришћења, колико год је то могуће, поштује.

20.4.

Свако обавештење (формално обавештење, извештај, одобрење или сагласност) које је потребно или неопходно у примени одредби Услова коришћења мора бити сачињено у писаној форми и сматраће се валидно датим ако је достављено лично или послато препорученим писмом са захтевом за потврду пријема на поштанску адресу друге стране.

21. Меродавно право и расподела надлежности

21.1.

Услови коришћења подлежу француском закону, како у погледу правила форме, тако и у погледу правила суштине.

21.2.

У случају да су Услови коришћења преведени или представљени на Сајту на страном језику, аутентична ће бити само француска верзија Услова коришћења између вас и Zummi.

21.3.

У ПРИМЕНИ ОДРЕДБИ ЧЛАНА 48 ЗАКОНИКА О ГРАЂАНСКОМ ПОСТУПКУ, У СЛУЧАЈУ НЕПОСТИЗАЊА ПРИЈАТЕЉСКОГ СПОРОВА ИЗМЕЂУ ВАС И Zummi ЗА БИЛО КАКАВ СПОР У ВЕЗИ СА ТУМАЧЕЊЕМ, ИЗВРШЕЊЕМ ИЛИ РАСКИДОМ ОВОГ УГОВОРА, ИЗРИЧИТО СЕ ПРИДАЈЕ НАДЛЕЖНОСТ ФРАНЦУСКИМ СУДОВИМА КОЈИ ЋЕ ИМАТИ ИСКЉУЧИВУ НАДЛЕЖНОСТ, УПРКОС ВЕЛИЧИНЕ ТУЖЕНИХ, ПА ЧАК И ЗА ПОСТУПКЕ УПУШТАЊА СПРАВА.
Последње ажурирање Општих услова коришћења: 17.06.2024.